L’été touche à sa fin et pour les écoliers italiens, c’est le moment de retourner en classe.
La cloche a déjà sonné dans la plupart des régions d’Italie : les premiers dans la province de Bolzano sont rentrés le 5 septembre, pour beaucoup l’école commence le 12 septembre et à la fin du mois de septembre tous les élèves seront de retour à l’école pour la nouvelle année scolaire.
Et en parlant de retour à l’école, quelles sont les traditions dans le monde ?
Le premier jour d’école
Le premier jour d’école est pour tous les enfants et les jeunes accompagné de tant d’émotions et d’attentes.
Les parents et le personnel de l’école ont pour mission de rendre cette journée mémorable et inoubliable.
Mais comment cette journée est-elle vécue dans les différents pays du monde ? Quelles sont les différentes traditions ?
Fête de la rentrée scolaire – Un retour festif aux USA
Originaires des États-Unis, les fêtes de rentrée des classes se répandent lentement dans de nombreux autres pays du monde.
Il s’agit de véritables « fêtes de rentrée » au cours desquelles les étudiants reçoivent de petits cadeaux et ont l’occasion de se retrouver (ou de se rencontrer pour la première fois) dans une atmosphère joyeuse et festive.
Cerfs-volants dans le ciel de Chine
Le retour à l’école des élèves chinois est cependant beaucoup plus formel. Le premier jour d’école, tous les élèves se rassemblent dans la cour de l’école où, tout d’abord, le drapeau de la Chine est hissé et l’hymne national est chanté.
Après le moment de recueillement, c’est au directeur d’encourager les jeunes à donner le meilleur d’eux-mêmes par un beau discours. À la fin de la cérémonie, tous les élèves lancent des cerfs-volants et les font voler dans le ciel, offrant ainsi un beau spectacle.
La cérémonie russe du premier jour d’école
En Russie, les élèves ont l’habitude de s’habiller et de se coiffer avec un soin particulier le jour de la rentrée.
La cérémonie de remise des diplômes, qui se déroule généralement dans le foyer de l’école, voit les élèves remettre à leurs professeurs de grands bouquets de fleurs.
En outre, la tradition veut que deux enfants soient choisis, l’un de la dernière année et l’autre de la première année, et ce n’est qu’après que ce dernier ait fait le tour de l’école sur les épaules de l’autre que la cérémonie peut officiellement se terminer.
L’Inde et les parapluies colorés
Dans un tout autre registre, la tradition indienne veut que le premier jour d’école, qui coïncide avec le début de la saison des pluies, les élèves reçoivent des parapluies de couleur pour se protéger, aussi et surtout de manière symbolique, des pluies qui s’annoncent.
La cérémonie d’admission du Japon
Avant le « Nyūgakushiki », la cérémonie d’admission à l’école pour tous les élèves, la tradition japonaise veut que les élèves mangent un riche repas avec tous leurs nouveaux (et anciens) camarades de classe, soulignant par cet événement l’aspect de partage et de sociabilité à l’école.
L’allemand « Schultüte » (littéralement, « sac d’école »).
En terres allemandes, cependant, le premier jour d’école est célébré de manière beaucoup plus symbolique.
Le premier jour d’école, la tradition veut que l’élève reçoive de sa famille et de ses parents une « schultüte », un grand cône en papier ou en plastique rempli de bonbons, de jouets et de petits articles de papeterie tels que des stylos, des gommes et des cahiers.
Bien que le cône puisse être acheté dans une version déjà assemblée, la plupart des parents préfèrent le remplir avec leurs enfants, accomplissant ainsi ce qui est à toutes fins utiles l’un des rituels les plus appréciés et les plus attendus par les petits.
La tradition de la Schultüte semble être née en Saxe où elle est apparue il y a environ 200 ans.
Cependant, il s’est rapidement propagé à de nombreuses régions et a infecté d’autres pays comme la Suisse, l’Autriche, la Pologne et la République tchèque.