Personne ne rêve d’hôtels économiques… mais il est fort probable que vous ne vouliez pas non plus dépenser une fortune pour une chambre chic avec une piscine à débordement lorsque vous dormirez la majorité de votre séjour là-bas. Autant réserver une chambre plus abordable et dépenser le reste ailleurs.
Nos experts ont recensé 17 chaînes hôtelières qui offrent constamment une expérience de premier plan selon eux, mais nous voulons aussi vous entendre. C’est là tout l’objet des Readers’ Choice Awards. Parcourez les candidatures, votez et dites-nous ce qui rend l’expérience spéciale à chaque passage.
La période de vote se termine le 2 décembre 2026. Nous annoncerons les gagnants le 10 décembre.
Candidature n°1 : Aloft de Marriott
Le hall d’entrée d’Aloft, c’est ce qui attire les visiteurs. Il y a habituellement un bar avec de vrais cocktails — pas une salle de petit-déjeuner mal en point qui fait double emploi — et le design donne l’impression d’un hôtel-boutique à 200 dollars la nuit. Puis on regarde le tarif et il est à 130 dollars.
C’est une marque Marriott, donc vous cumulez les points Bonvoy et vous vous intégrez dans cet écosystème de réservation. Mais ce qui a valu à Aloft sa nomination n’est pas le programme de fidélité. C’est ce lobby à 21 heures, lors d’un déplacement professionnel un mardi, où l’on cherche un endroit pour s’asseoir avec un verre qui ne ressemble pas à un bar d’un hôtel d’autoroute.
Candidature n°2 : avid hotels par IHG
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/26e372d717cd41e6/avid_hotels_by_IHG.jpg)
avid Hotels a pris un pari unique: si le matelas est excellent et la chambre est silencieuse, le reste importe peu. IHG a bâti cette marque autour de la qualité du sommeil — une vraie isolation entre les chambres, des rideaux occultants qui fonctionnent réellement et des matelas qui donnent l’impression d’appartenir à une catégorie de tarif supérieure.
Le petit-déjeuner est à emporter plutôt que sous forme de buffet assis, ce qui est parfait quand on essaie juste de reprendre l’itinéraire sur l’autoroute avant 8 h du matin. La nomination s’est faite sur la discipline de l’édition — vous ne subventionnez pas un restaurant ou un centre d’affaires que vous n’utiliserez jamais. Tout ce qui était non essentiel a été retiré pour que la chambre elle-même puisse être meilleure. Pour un arrêt sur l’autoroute d’une nuit, cet échange a beaucoup de sens.
Candidature n°3 : Best Western Plus
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/47304d6b53e14a2e/Best_Western_Plus.jpg)
Un membre du jury a séjourné dans un Best Western Plus l’année passée en espérant retrouver le Best Western dont il se souvenait lors de leurs road trips d’enfance. Ce qu’il a trouvé, c’était une chambre rénovée, une piscine intérieure solide et un petit-déjeuner chaud avec œufs, saucisses et une station de gaufres qui rivalisait avec le Hilton juste en face du parking — pour 40 dollars de moins par nuit.
Chaque Best Western est possédée indépendamment, ce qui fait varier l’expérience d’un établissement à l’autre — certains sont plus nets que d’autres. Quand le tarif est 20 à 40 dollars inférieur à celui de l’hôtel de chaîne à côté et que le petit-déjeuner est tout aussi bon, les chiffres parlent d’eux-mêmes.
Candidature n°4 : Comfort Inn
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/0c0d17c674af43fe/comfort_inn.jpg)
Comfort Inn est une marque Choice Hotels qui a gagné sa renommée par la répétition. En vous enregistant dans l’un d’eux à Tucson, on se retrouve dans celui que vous aviez probablement connu dans Knoxville — chambre propre, lit confortable, petit-déjeuner qui couvre les bases, et généralement une banane à prendre en chemin pour plus tard.
Cette constance est l’argument principal. La nomination ne décrivait pas une expérience unique qui éblouit — elle décrit des dizaines de moments tout à fait corrects. Comfort Inn ne vous éblouit jamais, mais il ne vous donne pas non plus envie d’aller ailleurs. Au cours d’un voyage routier à étapes, cette fiabilité vaut plus qu’une seule nuit incroyable dans un endroit potentiellement médiocre.
Candidature n°5 : DoubleTree by Hilton
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/06ea1a60b8b448b4/DoubleTree_by_Hilton.jpg)
Le biscuit chocolat-copeaux chaud à l’enregistrement est peut-être le geste de fidélisation le plus efficace jamais inventé dans l’hôtellerie. DoubleTree les distribue depuis des années, et les gens en parlent encore — ce qui dit long sur la façon dont un petit geste précis peut définir une expérience de marque entière.
Au-delà du biscuit, DoubleTree occupe une position intermédiaire utile dans l’éventail Hilton. Les chambres ont généralement plus de choses que les Hampton — peut-être un restaurant en rez-de-chaussée, une salle de bains légèrement plus grande, une piscine — sans basculer dans les tarifs Hilton complets. Un voyageur fréquent du panel a décrit DoubleTree comme l’hôtel où il sait toujours à quoi s’attendre. Cela peut sembler être une louange légère, mais dans l’univers hôtelier, une qualité prévisible à un tarif raisonnable est exactement ce que recherchent les clients réguliers.
Candidature n°6 : Drury Hotels
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/0ae6b511ea5941e3/drury.jpg)
La première fois que vous découvrez le 5:30 Kickback des Drury Hotels, vous vous demandez quelle est l’astuce. Chaque soir, de 17 h 30 à 19 h, l’hôtel propose un buffet tournant — bar à tacos une nuit, poulet Alfredo la suivante, sliders la nuit suivante — plus bière, vin et cocktails. C’est inclus avec votre chambre. Pas un coupon. Pas un bon. Inclusive.
Puis le matin, il y a un petit-déjeuner chaud complet avec des gaufres belges, des œufs brouillés et des saucisses. Également inclus. Drury Hotels est détenu entièrement par une famille, ce qui pourrait expliquer pourquoi l’offre de valeur ressemble à l’irréel. Trois panélistes l’ont nominée indépendamment, et chacun a mentionné le Kickback dans la première phrase. Si vous n’avez jamais séjourné chez Drury, réservez-en un juste pour le voir par vous-même.
Candidature n°7 : Element by Westin
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/296bc517548d4339/Element_by_Westin.jpg)
Element est la marque d’extensions de séjour de Marriott, et la chambre est équipée d’une vraie cuisine — pas seulement un micro-ondes et un mini-frigo, mais une plaque de cuisson, un réfrigérateur de grande taille et un lave-vaisselle. Préparez le dîner, faites la vaisselle, puis allez vous coucher sur ce qui serait, selon les rumeurs, la même gamme de matelas qui a rendu Westin célèbre.
La nomination présentait Element comme un moyen d’optimiser les séjours plus longs que quelques nuits. Plutôt que de manger dehors trois repas par jour, vous faites les courses une fois et vous mangez chez vous pour le reste de la semaine. Le petit-déjeuner est plus sain que la plupart des buffets hôteliers — smoothies, fruits frais, yaourt — et certains emplacements organisent des réceptions en soirée avec des encas et des boissons. Cette combinaison se traduit par un coût journalier étonnamment bas une fois que vous prenez en compte les repas que vous n’achetez pas ailleurs.
Candidature n°8 : Fairfield by Marriott
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/a1aff23f77f34415/Fairfield_by_Marriott.jpg)
Atterrir à l’aéroport. Réservez le Fairfield le plus proche du terminal. Enregistrez-vous. Prenez le petit-déjeuner. Partez. L’un des panélistes a fait ce parcours dans probablement une douzaine de villes et a dit qu’il ne pouvait vous dire aucun souvenir marquant d’aucun séjour. Et c’est une forme de compliment.
Le petit-déjeuner comprend une station de gaufres et suffisamment de protéines pour tenir jusqu’au déjeuner, sans s’arrêter ailleurs. L’enregistrement est rapide — personne ne cherche à vous vendre une surclassement ou à vous pousser vers le programme de récompenses. Fairfield mérite sa place ici grâce à une chaîne très stricte: jusqu’ici, il n’a déçu personne et personne sur le panel ne peut se souvenir d’un séjour mauvais.
Candidature n°9 : Hampton by Hilton
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/a053d9717cde4ec3/Hampton_by_Hilton.jpg)
Le gaufrier du petit-déjeuner chez Hampton est célèbre pour une bonne raison — il transforme une matinée d’hôtel ordinaire en quelque chose qu’on attend avec impatience. Hampton est le pilier des trajets routiers de Hilton depuis des années, et la formule n’a pas beaucoup changé parce qu’elle est efficace: de bons lits, des chambres propres, des biscuits chauds à l’enregistrement et ce petit-déjeuner.
L’un des panélistes est membre Diamond toute sa vie chez Hilton et continue de privilégier Hampton pour les voyages routiers. Pourquoi ? La constance. Un Hampton dans l’Iowa rural offre approximativement la même expérience qu’un Hampton près d’Atlanta — même qualité de lit, mêmes rideaux occultants, même isolation sonore entre les chambres. Ce dernier détail a été mentionné par plusieurs évaluateurs. Après dix heures de conduite, pouvoir dormir une nuit entière sans entendre la chambre voisine vaut bien plus que l’entrée grandiose d’un lobby.
Candidature n°10 : Holiday Inn Express
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/e71cd8c60ef04bc3/holiday_inn_express.jpg)
Une évaluatrice a nominé Holiday Inn Express pour une raison peu commune dans le secteur hôtelier : la sécurité. En tant que voyageuse d’affaires solo, elle privilégie les chambres intérieures — celles dont la porte donne sur un couloir à l’intérieur du bâtiment, et non directement sur un parking — et Holiday Inn Express répond systématiquement à cette exigence sur l’ensemble de son réseau.
Œufs durs. C’est ce détail qui revenait sans cesse lorsqu’elle parlait du petit-déjeuner. Trouver une vraie source de protéines le matin, plutôt qu’un assortiment de danishes et une fontaine de jus, fait une vraie différence quand on a huit heures de route ou une journée entière de réunions devant soi. Plusieurs panélistes ont également mentionné mieux dormir lors de séjours récents — spontanément, sans qu’on leur pose des questions sur les lits.
Candidature n°11 : Home2 Suites by Hilton
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/136b599ebf9f4c38/Home2_Suites_by_Hilton.jpg)
Neuf nuits. C’est la durée du séjour d’un panéliste dans un Home2 Suites, lors d’une visite en famille, et il a déclaré qu’au bout de la troisième nuit, il avait cessé de le considérer comme un hôtel. Le dîner avait lieu dans la kitchenette la plupart des soirées. Le canapé est devenu un endroit pour lire après que les enfants se soient couchés. Lors du départ, ils s’étaient installés dans une vraie routine — courses, café du matin dans la chambre, restes dans le réfrigérateur de taille normale.
C’est exactement l’expérience que Home2 a été conçu pour créer, et c’est difficile de revenir en arrière après l’avoir vécue. Le petit-déjeuner est inclus chaque matin, ce qui signifiait deux repas par jour déjà couverts avant de sortir par la porte.
Candidature n°12 : Hyatt House
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/0cf21229c27b46ba/Hyatt_House.jpg)
Deux semaines dans un hôtel semblent parfaitement faisables jusqu’à la nuit quatre, quand on se retrouve dans le hall en train de tenir une salade César à 19 dollars dans un emballage en plastique. C’est le moment qu’un panéliste a décrit comme la fin de la commodité de la vie hôtelière et le début d’un coût élevé. Hyatt House a résolu cela grâce à une suite équipée d’un petit four, d’un réfrigérateur complet et de suffisamment d’espace de comptoir pour cuisiner.
Une course rapide à l’épicerie le premier soir et le dîner était pris en charge pour le reste de la mission. Le petit-déjeuner est inclus chaque matin, ce qui signifie que deux des trois repas étaient couverts avant de sortir. À la fin du séjour, les économies sur les aliments compensaient presque le tarif de la chambre.
Candidature n°13 : Hyatt Place
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/c1cce3bff4d942e8/Hyatt_Place.jpg)
Les chambres de ce niveau de prix offrent habituellement un lit, un bureau et suffisamment d’espace au sol pour ouvrir une valise. Hyatt Place ajoute un canapé d’angle appelé Cozy Corner dans chaque chambre — pas uniquement dans les suites — ce qui crée un coin salon distinct qui rend l’espace plus grand que ce que ses mètres carrés laissent penser.
Deux évaluateurs l’ont mentionné sans qu’on leur demande, et ils décrivaient la même chose: entrer dans la pièce et se rendre compte qu’il y a un endroit où s’asseoir qui n’est ni sur le lit ni sur une chaise de bureau inconfortable. Le petit-déjeuner est inclus, le design est contemporain et les chambres sont plus grandes que la moyenne pour le même tarif.
Candidature n°14 : La Quinta by Wyndham
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/88c74c267bd744a1/La_Quinta_by_Wyndham.jpg)
Voyager avec un chien réduit rapidement vos options d’hôtel. Beaucoup de chaînes économiques n’acceptent pas les animaux ou ajoutent des frais de 50 à 75 dollars par nuit, ce qui ruine silencieusement les économies que vous pensiez faire. La Quinta ne facture pas de frais pour animaux dans la plupart de ses établissements, et ce seul principe est la raison pour laquelle elle a obtenu une nomination d’un propriétaire de Golden Retriever sur le panel.
Le petit-déjeuner est également inclus dans la plupart des sites, et les établissements se regroupent près des sorties d’autoroute dans le Sud et le Sud-Ouest — exactement où vous voudriez être après une longue journée de route avec un chien qui a besoin d’une promenade.
Candidature n°15 : Spark by Hilton
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/2b49057379794434/spark.jpg)
Spark est la marque la plus récente de Hilton, et elle a été construite en retirant tout ce qui ne sert pas à l’essentiel d’un hôtel — sauf le lit, la douche et le petit-déjeuner. Il n’y a pas de restaurant. Il n’y a pas de service en chambre. Le lobby est minimal. Ce que vous obtenez, c’est une chambre propre, un matelas de qualité Hilton et des points Hilton Honors à un tarif qui ne dépasse même pas Hampton.
Un évaluateur a reconnu que c’est minimaliste — si vous séjournez quelque temps, vous ressentirez l’absence d’un placard et d’un espace de travail décent. Mais pour l’usage très précis consistant à quitter l’autoroute, dormir environ six heures, prendre le petit-déjeuner et reprendre la route, Spark est conçu pour cela.
Candidature n°16 : SpringHill Suites by Marriott
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/ed09ac49f55145e7/SpringHill_Suites_by_Marriott.jpg)
Chaque chambre de SpringHill Suites est une suite — espace salon séparé, espace nuit séparé, mini-réfrigérateur, micro-ondes. Le tarif reste généralement inférieur à celui d’une chambre standard dans un hôtel Marriott classique, ce qui donne l’impression d’en profiter sans le micro-prix.
Pour les familles, cet espace supplémentaire change tout le voyage. Les enfants peuvent s’étaler sans être sur vous, et après leur coucher, vous pouvez vous asseoir sur un vrai canapé et regarder la télévision à un volume normal plutôt que de rester allongé dans l’obscurité en essayant de ne pas faire trop de bruit. La nomination était précisément faite pour les voyages avec enfants, et oui — une fois que vous l’avez vécu, retourner à une seule chambre avec deux lits queen semble une régression.
Candidature n°17 : Tru by Hilton
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/c699a25b115e4917/Tru_by_Hilton.jpg)
Les chambres de Tru by Hilton font moins de 300 pieds carrés, et tout est pensé avec intention. Tout a une place — le bureau se plie, les rangements sont intégrés, et l’aménagement fait qu’une petite pièce semble fonctionnelle plutôt que confinée. Le lobby, quant à lui, propose des jeux de société, un espace de travail commun et ce type de fresques murales colorées qui vous font vous arrêter pour vous demander comment un hôtel aussi abordable peut avoir l’air aussi joli.
Tru a dépassé les 300 établissements ouverts dans le monde en 2025 et a récemment lancé une refonte de sa conception des chambres avec un meilleur éclairage et plus de rangements. Une réserve d’un évaluateur : il y a peu de place dans le placard, donc un séjour d’une semaine peut devenir encombrant. Mais pour une ou deux nuits à des tarifs qui tombent régulièrement sous les 100 dollars, Tru fait quelque chose de différent avec le concept d’hôtel économique — et la frontière entre « économique » et « tout simplement bien conçu » est plus mince ici que n’importe où ailleurs sur cette liste.
Nos experts
Jo Clark
Clark a souvent été entendue dire : « Je mangerai tout ce qui ne me mange pas ». Rédactrice voyage, photographe, podcasteuse et passionnée de gastronomie et de vin, elle explore les destinations une bouchée, une gorgée et une histoire à la fois. Ses travaux paraissent dans divers médias, dont RecipesTravelCulture, où elle partage des découvertes allant des trésors routiers à des expériences culinaires inoubliables. Elle tient son passeport à jour, sa valise près d’elle et son appareil photo prêt. Suivez ses aventures sur @JoGoesEverywhere.
Susan Lanier-Graham
Lanier-Graham est une journaliste spécialisée en gastronomie, vins et voyages, récompensée pour ses travaux et forte de plus de trois décennies d’expérience dans l’exploration de destinations à travers le monde. En tant que líder de Wander With Wonder, elle dirige une publication numérique primée qui inspire les lecteurs à découvrir des expériences de voyage exceptionnelles. Son travail combine une vision tirée de son expérience avec une passion du récit, offrant des recommandations fiables sur où séjourner, où manger et quoi explorer. L’expertise de Susan aide les voyageurs à choisir des destinations qui transforment les voyages en expériences inoubliables et riches en découvertes.
Ryan Slough
Slough est un journaliste reporter de voyage et artiste photographe primé, et le co-fondateur de Wanderers Compass. Sergent-major dans la réserve de l’armée américaine, il cumule plus de 20 ans de service et a voyagé dans plus de 60 pays à travers six continents. Son travail allie expérience directe et insights pratiques pour aider les lecteurs à prendre des décisions de voyage éclairées, tout en favorisant une exploration respectueuse et immersive. Ses écrits et ses photographies ont été publiés dans de nombreuses publications nationales et internationales, et il coanime le podcast Wanderers Compass aux côtés de Joelle Machia.
Reviewed Editors & Experts
:strip_exif():no_upscale():format(webp):quality(65)/attachment/4a74ea79dcc747e1/Untitled_design__3_.png)
Les rédacteurs et experts de Reviewed tirent leurs connaissances d’un large éventail de parcours, et notre panel de nomination regroupe des chercheurs indépendants, des experts de domaine et des membres de l’équipe éditoriale. Nous proposons une couverture éditoriale impartiale et fondée sur l’expérience concernant des produits, des marques et des entreprises à travers les États-Unis.
